Archivo de la etiqueta: Miniaturas españolas

Gerardo Viana: gerrako umetik, balleteko mitora

Gerardo Viana en la presentación de su libro. 16 Junio 2007, Foto: Iratxe de ArantzibiaSESBen atzerriratua egon zen, eta bertan eraiki zuen koreografo karrera; berrogei aldiz izendatzen dute Ballet Klasikoaren Entziklopedia Errusiarrean

IRATXE DE ARANTZIBIA/ DANTZAN

Itzulpena: Amaia Rodríguez Agirre.-

“Gerrako ume” da Gerardo Vianaren (1925-2013) bizitza gorabeheratsua deskribatzeko lehen izendapena. Espainiako guda izan zen 11 urte besterik ez zituen ume bizkaitar honen bizitzako lehen inflexio-puntua; izan ere, bere familia utzi eta erbestera irten behar izan zuen 1937ko ekainaren 12an, ume euskaldunak zeramatzan azkenengo espedizioan. “Euskaldunen hirugarren espedizioan joan nintzen. Lehenengoa Frantziara joan zen, bigarrena Ingalaterrara –horretan Pirmin Treku (1930-2006) gipuzkoarra zihoan, Londresko Royal Balleteko Lehen Dantzari izan zena 50. hamarkadan- eta hirugarrena, gurea, Sobietar Batasunera joan zen”.

Gehiago irakurri

“Miniaturas españolas”, Novosibirsk, 1974

“Miniaturas españolas”, Novosibirsk, 1974

Anuncios
Etiquetado , , , ,

Homenaje a Gerardo Viana

Gerardo Viana en la presentación de su libro. 16 Junio 2007, Foto: Iratxe de ArantzibiaGerardo Viana: de niño de la guerra a leyenda del ballet

IRATXE DE ARANTZIBIA/ DANZABALLET

‘Niño de la guerra’ es el primer epíteto con el que calificar la azarosa vida de Gerardo Viana (1925-2013). El conflicto bélico en España marca el primer punto de inflexión en la vida de un niño vizcaíno de apenas 11 años, cuando abandonó a su familia y salió al exilio desde Carranza, el 12 de junio de 1937, en última expedición de niños vascos. Las declaraciones de Gerardo contenidas en el presente reportaje proceden de una entrevista que me concedió en 2006 y que fue portada del número 14 de la revista “Danza en Escena” (Logroño, octubre-diciembre 2006).

Leer artículo completo

"Miniaturas españolas", Ufa, 1975. Fotografía: Archivo personal de Gerardo Viana.-

“Miniaturas españolas”, Ufa, 1975. Fotografía: Archivo personal de Gerardo Viana.-

Etiquetado , , , , ,

Fallece el coreógrafo Gerardo Viana

Un niño de la guerraGerardo Viana, con la Medalla de las Bellas Artes. 17 Junio 2006. Foto: Iratxe de Arantzibia.

IRATXE DE ARANTZIBIA/ DANZAHOY

Bailarín en la URSS y coreógrafo de “Miniaturas españolas”, conocido como Vladimiro, murió el 26 de junio en su casa de Vitoria. Entre sus reconocimientos: la Medalla de las Bellas Artes de España con distintivo de plata (1994) y el nombramiento como Maestro Emérito de Rusia. Nacido el 15 de octubre de 1925 en el barrio Nocedal de la localidad vizcaína de Ortuella, Gerardo Viana Foncea fue uno de los niños de la guerra exiliado en la antigua Unión Soviética. En la URSS, conocido como Vladimiro, Viana fue bailarín, coreógrafo y maestro de Ballet. En 1957, regresó a Bilbao, donde fundó el Ballet de la ABAO, aunque pronto retornó a la URSS. Logró su mayor éxito como coreógrafo con la obra “Miniaturas españolas” (1967), con la que cosechó un gran éxito por todas las repúblicas de la antigua Unión Soviética.

Leer artículo completo

De izda a dcha: Gerardo Viana bailando una danza moldava, retrato de la época y como bailarín clásico (1957-1958). Fotografías: Archivo personal de Gerardo Viana.-

De izda a dcha: Gerardo Viana bailando una danza moldava, retrato de la época y como bailarín clásico (1957-1958). Fotografías: Archivo personal de Gerardo Viana.-

Etiquetado , , , , , ,
Anuncios